Najlepsze Atrakcje w Rotterdamie - Odkryj Ciekawe Miejsca!

PODRÓŻE

Czy wiesz, że Rotterdam jest jednym z najbardziej fascynujących miast w Europie? Ta dynamiczna metropolia słynie z niezwykłej architektury, bogatej kultury, przepysznej kuchni i wspaniałych atrakcji turystycznych. W naszym artykule przedstawimy Ci najpiękniejsze miejsca, które warto zobaczyć w Rotterdamie, najlepsze galerie sztuki, restauracje, a także propozycje na relaksujący piknik na łonie natury. Odkryj z nami Rotterdam i pozwól się zainspirować tym niezwykłym miastem, które z pewnością zostawi w Tobie niezapomniane wrażenia!

Najciekawsze atrakcje turystyczne Rotterdamu

Rotterdam to miasto, które posiada wiele atrakcji turystycznych. W tym artykule przedstawimy najciekawsze z nich.

Euromast - najwyższa wieża w Holandii z pięknym widokiem na miasto

Euromast to wieża widokowa zlokalizowana w centrum Rotterdamu. Jest to najwyższa wieża w Holandii, która ma wysokość 185 metrów. Z jej szczytu można podziwiać piękny widok na miasto, port oraz okoliczne tereny. Warto tam się wybrać, szczególnie w słoneczny dzień, aby zobaczyć Rotterdam z innej perspektywy. Na szczycie wieży znajduje się restauracja, która oferuje pyszne jedzenie oraz napoje.

Markthal - hala targowa z unikalnym wystrojem wnętrza

Markthal to hala targowa zlokalizowana w centrum Rotterdamu, która oferuje wiele przysmaków kulinarnej sztuki. Co sprawia, że ta hala targowa jest wyjątkowa? To unikalne wykończenie wnętrza. Na ścianach hali znajdują się ogromne malowidła, które przedstawiają owoce, warzywa i kwiaty. Markthal to idealne miejsce dla miłośników jedzenia, którzy chcą spróbować różnorodnych smaków.

Świat Museum Port Rotterdam - muzeum poświęcone historii portu w Rotterdamie

Muzeum Portu Rotterdam to jedno z najbardziej interesujących muzeów w Rotterdamie. Muzeum poświęcone jest historii portu oraz przemysłu morskiego w Rotterdamie. W muzeum można zobaczyć wiele eksponatów, które odzwierciedlają historię miasta. Warto tam się wybrać, szczególnie jeśli interesujemy się historią i przemysłem morskim.

Rotterdam Zoo - jeden z największych ogrodów zoologicznych w Europie

Ogród zoologiczny w Rotterdamie to jedno z największych i najpiękniejszych zoo w Europie. Zoo posiada wiele atrakcji dla dzieci i dorosłych. W zoo można zobaczyć wiele różnych gatunków zwierząt, w tym słonie, tygrysy, żyrafy i wiele innych. W zoo znajduje się także oceanarium, gdzie można zobaczyć wiele gatunków ryb i innych zwierząt morskich.

Erasmusbrug - piękny most nad rzeką Nieuwe Maas

Most Erasmusbrug to symbol Rotterdamu. Jest to piękny wiszący most, który łączy dwie części miasta. Most ma długość ponad 800 metrów i wysokość 139 metrów. Most jest jednym z najważniejszych punktów widokowych w Rotterdamie. Z mostu można podziwiać piękny widok na miasto oraz port.

Rotterdam to miasto, które posiada wiele atrakcji turystycznych. Euromast, Markthal, Muzeum Portu Rotterdam, ogród zoologiczny w Rotterdamie oraz most Erasmusbrug to tylko niektóre z nich. Warto odwiedzić Rotterdam, aby zobaczyć wszystkie te atrakcje na własne oczy.

Architektura Rotterdamu – od zabytków do nowoczesnych budowli

Rotterdam słynie z niezwykłej architektury, która łączy w sobie zarówno zabytkowe budowle, jak i nowoczesne projekty. Zobaczmy, jakie są najważniejsze i najbardziej charakterystyczne obiekty w Rotterdamie.

Kubuswoningen - niezwykłe, kolorowe domy w kształcie sześcianów
Kubuswoningen to niezwykłe, kolorowe domy w kształcie sześcianów, zaprojektowane przez architekta Piet Blom w latach 70. XX wieku. Ich charakterystyczną cechą są nachylone dachy, które tworzą sześciany. W Kubuswoningen znajdują się mieszkania, biura, sklepy i galerie sztuki.

Van Nellefabriek - modernistyczna fabryka herbaty i kawy z lat 20. XX wieku
Van Nellefabriek to modernistyczna fabryka herbaty i kawy z lat 20. XX wieku, zaprojektowana przez architekta Leenderta van der Vlugta. Obecnie budynek jest siedzibą biur i firm, a także miejscem organizacji różnego rodzaju wydarzeń kulturalnych.

De Rotterdam - nowoczesny kompleks budynków mieszkalnych i biurowych
De Rotterdam to nowoczesny kompleks budynków mieszkalnych i biurowych, zaprojektowany przez Rema Koolhaasa. Znajduje się w pobliżu mostu Erasmusbrug i składa się z trzech wieżowców, z których najwyższy ma 150 metrów wysokości. Budynek ten jest jednym z najwyższych w Rotterdamie i oferuje piękne widoki na miasto.

Markthal - hala targowa z unikalnym wystrojem wnętrza
Markthal to hala targowa z unikalnym wystrojem wnętrza, zaprojektowana przez architektów z biura MVRDV. Charakterystyczną cechą budynku są piękne malowidła na jego ścianach, które przedstawiają owoce, warzywa i kwiaty. W Markthal znajdują się sklepy, restauracje oraz mieszkania.

Erasmusbrug - piękny most nad rzeką Nieuwe Maas
Erasmusbrug to piękny most nad rzeką Nieuwe Maas, zaprojektowany przez Ben van Berkel. Jest to jedna z najbardziej charakterystycznych budowli w Rotterdamie, która stanowi symbol miasta. Most ten jest również jednym z największych i najcięższych mostów zwodzonych w Europie.

Architektura Rotterdamu to połączenie zabytkowych budowli z nowoczesnymi projektami. Warto zobaczyć Kubuswoningen - niezwykłe, kolorowe domy w kształcie sześcianów, Van Nellefabriek - modernistyczną fabrykę herbaty i kawy, De Rotterdam - nowoczesny kompleks budynków mieszkalnych i biurowych, Markthal - halę targową z unikalnym wystrojem wnętrza oraz Erasmusbrug - piękny most nad rzeką Nieuwe Maas. Każda z tych budowli ma swoją unikalną historię i charakterystyczne cechy, które przyciągają turystów z całego świata.

Muzea i galerie sztuki w Rotterdamie

Rotterdam to miasto, które słynie z bogatej oferty kulturalnej, a w szczególności z muzeów i galerii sztuki. W tym artykule przedstawimy najważniejsze muzea i galerie sztuki w Rotterdamie, które warto odwiedzić podczas pobytu w tym mieście.

Museum Boijmans Van Beuningen

Museum Boijmans Van Beuningen to jedno z najważniejszych muzeów sztuki w Rotterdamie, którego kolekcje obejmują dzieła sztuki od średniowiecza do współczesności. W muzeum znajdują się cenne eksponaty, takie jak obrazy mistrzów flamandzkich, holenderskich i włoskich, rzeźby z różnych epok, a także dzieła sztuki współczesnej. W muzeum można podziwiać prace takich artystów jak van Gogh, Rembrandt, Dalí, Magritte, Monet i wiele innych. Warto również zwrócić uwagę na piękne wnętrze muzeum, które zostało zaprojektowane w stylu art nouveau.

Witte de With Center for Contemporary Art

Witte de With Center for Contemporary Art to centrum sztuki współczesnej, które prezentuje dzieła artystów z całego świata. W galerii można podziwiać prace z różnych dziedzin sztuki, w tym malarstwa, rzeźby, fotografii i instalacji. Witte de With Center for Contemporary Art organizuje również liczne wystawy i wydarzenia kulturalne, w tym pokazy filmowe, spotkania ze sztuką i wykłady.

Maritiem Museum Rotterdam

Maritiem Museum Rotterdam to muzeum poświęcone historii marynarki wojennej i handlowej w Rotterdamie. W muzeum można zobaczyć m.in. repliki statków, narzędzia i maszyny używane w portach, a także eksponaty związane z historią holenderskiego handlu morskiego. W muzeum organizowane są również różnego rodzaju warsztaty, pokazy i wykłady.

Kunsthal Rotterdam

Kunsthal Rotterdam to galeria sztuki, która prezentuje różnorodne wystawy sztuki współczesnej, w tym malarstwo, rzeźbę, fotografię i instalacje. Galeria organizuje również liczne wydarzenia kulturalne, takie jak pokazy filmowe, koncerty i spotkania ze sztuką. Warto również zwrócić uwagę na sam budynek galerii, który został zaprojektowany przez architekta Rema Koolhaasa.

Muzea i galerie sztuki w Rotterdamie oferują bogatą ofertę dla miłośników sztuki i kultury. Museum Boijmans Van Beuningen to nie tylko jedno z najważniejszych muzeów w Rotterdamie, ale także w całej Holandii. Witte de With Center for Contemporary Art i Kunsthal Rotterdam prezentują sztukę współczesną, a Maritiem Museum Rotterdam pozwala poznać historię marynarki wojennej i handlowej w Rotterdamie. Wszystkie te miejsca warto odwiedzić podczas pobytu w tym pięknym mieście.

Odkryj Rotterdam na rowerze - najpopularniejszy środek transportu

Rotterdam to miasto, które słynie z rowerów. To właśnie na jednośladach mieszkańcy przemieszczają się po mieście, a liczne trasy rowerowe zachęcają do aktywnego spędzania czasu. Jeśli chcesz poznać Rotterdam w sposób oryginalny, zdecyduj się na zwiedzanie miasta właśnie na rowerze.

Najlepsze trasy rowerowe w Rotterdamie

W Rotterdamie znajdziesz wiele tras rowerowych, które prowadzą przez ciekawe miejsca i piękne krajobrazy. Jedną z najpopularniejszych tras jest trasa przez Park Kralingse Bos. To piękny park, w którym znajduje się jezioro, ścieżki rowerowe, a także miejsca do piknikowania i uprawiania sportów wodnych. Inną popularną trasą jest trasa przez dzielnicę Delfshaven, która zachwyca swoją uroczą architekturą i historycznymi zabytkami. Warto też zdecydować się na trasę przez dzielnicę Noord, która prowadzi wzdłuż rzeki Nieuwe Maas i umożliwia podziwianie pięknych widoków na miasto.

System wypożyczania rowerów OV-fiets

Jeśli chcesz zwiedzić Rotterdam na rowerze, a nie posiadasz swojego jednośladu, nie musisz się martwić. W Rotterdamie działa system wypożyczania rowerów OV-fiets, który umożliwia wynajem rowerów na krótki okres czasu. Aby skorzystać z systemu, musisz mieć ważny abonament transportowy w Holandii oraz zarejestrować się w systemie OV-fiets. Dzięki temu możesz bez problemu wypożyczyć rower w jednym z punktów wypożyczalni i ruszyć na zwiedzanie miasta.

Rowerem do atrakcji turystycznych - np. Euromast, Rotterdam Zoo, parki

Rower to idealny środek transportu, który pozwala dotrzeć do wielu atrakcji turystycznych w Rotterdamie. Zdecyduj się na przejażdżkę rowerem do Euromast, czyli najwyższej wieży w Holandii, z której można podziwiać piękne widoki na miasto. Inną ciekawą atrakcją, do której można dojechać na rowerze, jest Rotterdam Zoo - jeden z największych ogrodów zoologicznych w Europie. Warto też zdecydować się na przejażdżkę rowerową przez parki w Rotterdamie, takie jak Park Kralingse Bos, Park Rozenburg czy Zuiderpark. To idealne miejsca do odpoczynku i relaksu, a także do aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu.

Zwiedzanie Rotterdamu na rowerze to wyjątkowe doświadczenie, które pozwala poznać miasto w sposób oryginalny i aktywny. Dzięki systemowi wypożyczania rowerów OV-fiets i licznych trasom rowerowym, zwiedzanie Rotterdamu na jednośladzie jest łatwe i przyjemne. Zdecyduj się na przejażdżkę rowerem przez piękne parki, urokliwe dzielnice i do atrakcji turystycznych, takich jak Euromast czy Rotterdam Zoo, i odkryj piękno Rotterdamu na rowerze.

Rotterdam - miasto kultury i rozrywki

Rotterdam to miasto, które oferuje wiele możliwości spędzenia wolnego czasu. Nie tylko posiada wiele atrakcji turystycznych, ale również jest pełne kulturalnych wydarzeń. Poniżej przedstawiamy najważniejsze miejsca, które warto odwiedzić podczas wizyty w Rotterdamie.

Teatr Rotterdam - teatr z bogatym repertuarem

Teatr Rotterdam to jedno z najważniejszych centrów kulturalnych w Rotterdamie. Znajduje się w dzielnicy Centrum i oferuje bogaty repertuar, który zaspokoi gusta każdego miłośnika sztuki teatralnej. Teatr ten słynie z produkcji nowatorskich i odważnych spektakli, które zawsze wywołują wiele emocji wśród widzów. W teatrze Rotterdam występują zarówno lokalni jak i międzynarodowi artyści.

De Doelen - centrum kultury z koncertami i wydarzeniami artystycznymi

De Doelen to centrum kultury w Rotterdamie, w którym odbywają się koncerty, przedstawienia teatralne, wystawy i wiele innych wydarzeń artystycznych. Znajduje się w dzielnicy Centrum i posiada trzy sale koncertowe o różnej pojemności, co pozwala na organizację zarówno dużych koncertów symfonicznych, jak i kameralnych występów. W De Doelen często występują znani artyści zarówno z kraju jak i z zagranicy.

Ahoy Rotterdam - hala widowiskowa z koncertami, wystawami i imprezami sportowymi

Ahoy Rotterdam to hala widowiskowa, w której odbywają się liczne wydarzenia kulturalne i sportowe. Znajduje się w dzielnicy Charlois i posiada możliwości organizacji różnego rodzaju imprez. W Ahoy Rotterdam odbywają się zarówno koncerty międzynarodowych gwiazd jak i imprezy sportowe, takie jak turnieje tenisowe, zawody w jeździe konnej i wiele innych.

Kino Cinerama - klasyczne kino z bogatą historią

Kino Cinerama to kino z bogatą historią, które znajduje się w centrum Rotterdamu. Kino to powstało w 1957 roku i do dziś zachowuje swój klasyczny styl. Posiada trzy sale kinowe, w których odbywają się projekcje filmów z całego świata. W kinie Cinerama organizowane są również pokazy filmowe dla dzieci oraz wieczory tematyczne.

Rotterdam to miasto pełne kultury i rozrywki. Teatr Rotterdam, De Doelen, Ahoy Rotterdam oraz Kino Cinerama to najważniejsze miejsca, w których warto spędzić swój wolny czas. Oferują one bogaty repertuar artystyczny, a także umożliwiają organizację różnego rodzaju imprez.

Najpiękniejsze muzea w Rotterdamie

Rotterdam to miasto pełne kultury i sztuki, a muzea odgrywają w nim ważną rolę. W tym artykule przedstawiamy najpiękniejsze muzea w Rotterdamie, które warto odwiedzić podczas swojej podróży.

Museum Boijmans Van Beuningen

Museum Boijmans Van Beuningen to jedno z najważniejszych muzeów sztuki w Holandii. Znajduje się w centrum Rotterdamu i słynie z bogatej kolekcji dzieł sztuki, obejmującej okres od średniowiecza do współczesności. Wśród eksponatów można znaleźć dzieła takich artystów jak Rembrandt, Van Gogh, Salvador Dali, czy Andy Warhol. W muzeum odbywają się również różnorodne wystawy czasowe oraz wydarzenia kulturalne.

Maritiem Museum Rotterdam

Maritiem Museum Rotterdam to muzeum poświęcone historii marynarki wojennej i handlowej. Znajduje się w samym sercu miasta, przy porcie, co dodaje muzeum dodatkowego uroku. W muzeum można zobaczyć m.in. model statku z XVII wieku, kolekcję map, narzędzi i instrumentów nawigacyjnych, a także poznać historię Rotterdamu jako ważnego miasta portowego.

Witte de With Center for Contemporary Art

Witte de With Center for Contemporary Art to centrum sztuki współczesnej zlokalizowane w samym sercu Rotterdamu. Muzeum skupia się na prezentowaniu sztuki współczesnej, zarówno holenderskiej, jak i międzynarodowej. Wśród wystaw można znaleźć różnorodne formy sztuki, takie jak malarstwo, rzeźba, fotografia czy performance.

Het Nieuwe Instituut - muzeum designu i architektury

Het Nieuwe Instituut to muzeum poświęcone designowi i architekturze. Znajduje się w budynku, który sam w sobie jest dziełem sztuki i architektury. Muzeum skupia się na prezentowaniu różnych aspektów designu i architektury, od historii po współczesne trendy. Wśród wystaw można znaleźć zarówno projekty architektoniczne, jak i meble, ubrania czy grafikę.

Rotterdam to miasto pełne atrakcji kulturalnych. Muzea, które zaprezentowaliśmy w tym artykule, to tylko namiastka tego, co oferuje to miasto. Museum Boijmans Van Beuningen, Maritiem Museum Rotterdam, Witte de With Center for Contemporary Art i Het Nieuwe Instituut to muzea, które warto odwiedzić podczas pobytu w Rotterdamie. Każde z nich oferuje coś innego i unikalnego, a z pewnością przypadną do gustu miłośnikom sztuki i kultury.

Rotterdam - najlepsze miejsca na piknik i relaks na łonie natury

Rotterdam to miasto, które słynie z nowoczesnej architektury, portu i kulturalnych atrakcji. Jednakże, w mieście znajdują się również piękne przestrzenie zielone, które oferują możliwość relaksu i pikników na łonie natury.

Park Kralingse Bos

Park Kralingse Bos to piękny park, który znajduje się na północ od centrum miasta. Park jest idealnym miejscem na relaks, spacery i pikniki. W parku znajduje się duże jezioro, na którym można uprawiać sporty wodne, takie jak żeglarstwo, kajakarstwo i wędkarstwo. Park oferuje również wiele innych atrakcji, takich jak ścieżki rowerowe, pola do gry w piłkę nożną i boiska do siatkówki plażowej.

Plaża Hoek van Holland

Plaża Hoek van Holland to jedna z najpiękniejszych plaż w Holandii. Plaża znajduje się zaledwie 30 minut jazdy od centrum Rotterdamu i jest idealnym miejscem na relaksujący dzień na plaży. Plaża oferuje wiele atrakcji, takich jak spacery, jazda na rowerze, pływanie i gra w piłkę plażową. Na plaży znajdują się również liczne restauracje i kawiarnie, gdzie można zrelaksować się i napić się kawy lub drinka.

Park Rozenburg

Park Rozenburg to park krajobrazowy z pięknymi krajobrazami i ścieżkami rowerowymi. Park znajduje się na obrzeżach Rotterdamu i jest idealnym miejscem na piknik lub relaksujący spacer. W parku znajdują się liczne alejki spacerowe, pola do gry w piłkę nożną i boiska do siatkówki plażowej. Park oferuje również piękne widoki na okolicę, co czyni go idealnym miejscem na piknik z rodziną lub przyjaciółmi.

Rotterdam to miasto, które oferuje wiele atrakcji turystycznych, ale również piękne przestrzenie zielone, gdzie można odpocząć na łonie natury. Park Kralingse Bos, Plaża Hoek van Holland i Park Rozenburg to tylko kilka przykładów zielonych przestrzeni w Rotterdamie, które oferują wiele możliwości relaksu i zabawy na świeżym powietrzu.

Rotterdam w czasie Bożego Narodzenia – jarmarki i kiermasze świąteczne

W okresie przedświątecznym Rotterdam staje się miejscem magicznym, pełnym światełek, dekoracji oraz zapachów świątecznych specjałów. Miasto przygotowuje wiele atrakcji dla mieszkańców i turystów, w tym jarmarki i kiermasze świąteczne.

Jarmark Bożonarodzeniowy na Coolsingel

Jarmark Bożonarodzeniowy na Coolsingel jest największym jarmarkiem w Rotterdamie. Znajduje się na głównej ulicy miasta, która w okresie przedświątecznym przyciąga mnóstwo ludzi. Na jarmarku można zrobić zakupy świąteczne, skosztować specjałów kulinarnych oraz napić się tradycyjnego grzanego wina. Wśród stoisk znajdują się także rękodzieła i ozdoby świąteczne, a dla dzieci przygotowano atrakcje, takie jak karuzela i wizyta u Świętego Mikołaja.

Kiermasz Bożonarodzeniowy w Delfshaven

Kiermasz Bożonarodzeniowy w Delfshaven to tradycyjny kiermasz z rękodziełem i świątecznymi smakołykami. Delfshaven to urocza dzielnica Rotterdamu, która zachwyca swoją architekturą. W okresie przedświątecznym staje się ona miejscem, gdzie można poczuć prawdziwą atmosferę Bożego Narodzenia. Na kiermaszu można kupić ozdoby choinkowe, ręcznie robione prezenty oraz skosztować świątecznych przysmaków. Warto również odwiedzić pobliskie kawiarnie, gdzie można spróbować tradycyjnego holenderskiego ciasta - oliebollen.

Świąteczna Parada Świateczna

Świąteczna Parada Świateczna to kolorowa parada z bożonarodzeniowymi postaciami i dekoracjami, która przemierza ulice Rotterdamu. Parada kończy się na Rynku Blaak, gdzie znajduje się największa choinka w Rotterdamie. Na Rynku Blaak organizowany jest także jarmark, na którym można kupić różnorodne produkty, a dla dzieci przygotowano atrakcje, takie jak karuzela i wizyta u Mikołaja.

W okresie przedświątecznym Rotterdam staje się miejscem, gdzie można poczuć prawdziwą atmosferę Bożego Narodzenia. Jarmarki i kiermasze świąteczne to idealne miejsca na zakupy prezentów, skosztowanie świątecznych specjałów oraz przeżycie niezapomnianych chwil w gronie rodziny i przyjaciół. Nie można też przegapić kolorowej Świątecznej Parady, która przemierza ulice miasta, dodając mu jeszcze więcej magii.

Gastronomia Rotterdamu - smaki miasta i najlepsze restauracje.

Gastronomia Rotterdamu – smaki miasta i najlepsze restauracje

Rotterdam to miasto, które słynie z wyjątkowej kuchni oraz różnorodnych smaków. W tym artykule przedstawimy najpopularniejsze potrawy oraz najlepsze restauracje, które warto odwiedzić podczas pobytu w Rotterdamie.

Kibbeling - tradycyjne danie z kawałków ryby w panierce

Kibbeling to jedno z najpopularniejszych dań w Rotterdamie. Jest to tradycyjne danie, które składa się z kawałków ryby w panierce. Najczęściej używanym rodzajem ryby jest dorsz lub karmazyn. Kibbeling podawany jest zwykle z sosem czosnkowym lub majonezem.

Stroopwafel - słodkie ciasteczko w formie wafelka z karmelowym nadzieniem

Stroopwafel to słodkie ciasteczko w formie wafelka, które składa się z dwóch cienkich placków z ciasta z karmelowym nadzieniem w środku. Stroopwafel to jedno z najpopularniejszych słodyczy w Rotterdamie i można je znaleźć w każdym sklepie z pamiątkami.

Frites - frytki z różnymi sosami, np. mayonnaise, ketchup, warzywny

Frites to frytki, które są jednym z najpopularniejszych dań w Rotterdamie. Frytki podawane są zwykle z różnymi sosami, takimi jak mayonnaise, ketchup lub sos warzywny. Najlepsze frites można znaleźć w specjalnych sklepach z frytkami lub w food truckach na ulicach miasta.

Restauracje z kuchnią międzynarodową - np. The Fish Market, The Suicide Club, The Park Café Restaurant

Rotterdam słynie z różnorodności kuchni międzynarodowej. Na terenie miasta można znaleźć wiele restauracji, które oferują dania z różnych stron świata. Jednym z najlepszych miejsc na posiłek jest The Fish Market, który słynie z doskonałych owoców morza. Inną popularną restauracją jest The Suicide Club, która oferuje dania z kuchni azjatyckiej. Natomiast The Park Café Restaurant to doskonałe miejsce na romantyczną kolację w pięknym otoczeniu.

Podsumowując, gastronomia Rotterdamu to nie tylko tradycyjne dania, ale także różnorodność kuchni międzynarodowej. Podczas pobytu w Rotterdamie warto spróbować kibbeling, stroopwafel i frites oraz odwiedzić jedną z wielu restauracji z międzynarodową kuchnią.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *